En français

Table des matières

---

• Mandat du site Web

• La Première Guerre mondiale

• Les arts
  • Littérature
  • Arts de la scène
    • Théâtre
      • Tradition de théâtre amateur
      • Compagnies professionnelles
        • Création collective
      • Dramaturges
    • La danse
    • Le film et la vidéo
    • La musique
      • Sur la scène du monde
      • Musique traditionnelle
      • Chanteurs et compositeurs
        • Anita Best
        • Arthur Scammell
  • Arts visuels
  • Art vernaculaire
    • Tapis en bas de soie
  • Politique artistique
    • Arts et économie
  • Margaret Iris Duley (1894-1968)

• Économie
  • Les pêches
    • Le mode de vie des pêcheurs entre 1600 et 1900
    • Les guerres napoléoniennes et l'économie
    • La pêche de la morue au XIXe siècle
      • Le système de paiement en nature
      • Le commerce au XIXe siècle
      • Les marchés de la morue salée au XIXe siècle, de 1793 aux années 1850
      • Les marchés de la morue salée au XIXe siècle, de 1850 à 1914
    • Les pêcheries et les modes de peuplement au XXe siècle
      • Les marchés de la morue salée au XIXe siècle, de 1914 à 1992
      • Les technologies de pêche depuis la Confédération
        • Impacts des nouvelles technologies de récolte sur la pêche à Terre-Neuve-et-Labrador
        • Moratoire sur la pêche de la morue
        • Impacts économiques du moratoire sur la pêche de la morue
        • Les pêcheries de l'après-moratoire
        • La pêche et l'environnement
    • La chasse au phoque à Terre-Neuve et au Labrador
      • Les expéditions de chasse au phoque
      • La chasse aux phoques au 19e siècle
        • La chasse au phoque par les navires à vapeur au 19e siècle
      • La chasse au phoque au 20e siècle
    • Les femmes et la pêche côtière
  • L'agriculture
    • L'environnement, le climat et l'économie au 19e siècle
    • L'économie informelle au XIXe siècle
  • Industrialisation et diversification
    • Stratégies de diversification
    • Secteurs non maritimes au début des années 1900
      • Les transports et l'exploitation des ressources terrestres
      • Répartition de la population et secteurs non maritimes
      • Retombées sociales et économiques
      • Les femmes et le secteur non maritime
    • Le chemin de fer
      • Compte rendu sommaire
        • Construction de la ligne principale (1881-1897)
        • La Reid Newfoundland Company
        • Les lignes secondaires
        • La Railway Settlement Act et le gouvernement de Terre-Neuve (1920-1949)
        • La Confédération et le Canadien National
      • La famille Reid
        • Robert Gillespie Reid
        • Reid et ses descendants
      • Incidences du chemin de fer
        • Exploitation et équipement ferroviaires
        • Navires à vapeur
        • La télégraphie
      • Le chemin de fer et la société terre-neuvienne
      • Les terres des Reid
      • Les navires côtiers et transbordeurs après la Confédération
      • La fin du chemin de fer de Terre-Neuve
    • L'aviation à l'ère des pionniers
      • Aviation commerciale et militaire
    • L'industrie minière
      • Les mines de l'île Bell
        • Vie et travail dans les mines de l'île Bell
        • Le travail des enfants dans les mines de l'île Bell
      • Les mines d'amiante de Baie Verte
      • Buchans : création d'une ville de compagnie
        • La grève des mineurs de Buchans en 1941
      • Les mines de fluorite de St. Lawrence: un bref historique
        • Les maladies industrielles et les mines de St. Lawrence
      • La mine de la baie de Voisey
        • Le projet de la baie de Voisey et l'environnement
    • Les industries forestières
      • Les bûcherons au début du 20e siècle
      • Mécanisation de l'industrie forestière depuis la Confédération
        • Impacts de la mécanisation
      • Les industries forestières de 1970 à 2010
      • Les industries forestières et l'environnement
    • Production hydroélectrique à Terre-Neuve et au Labrador
      • L'électrification de l'île
      • L'électrification du Labrador
    • L'industrialisation des pêches (1940-1969)
      • L'aide gouvernementale au secteur de la pêche 1940 – 1970
      • Croissance de l'industrie du poisson congelé à Terre-Neuve
      • De 1950 à 1969 : une pêche en difficulté
    • L'industrie pétrolière et l'économie
      • Le pétrole et l'environnement
      • Le naufrage de l'Ocean Ranger, 15 février 1982
    • Travail et main-d'œuvre
      • Les femmes et l'économie au 19e siècle
      • Organisation ouvrière et syndicats
      • L'économie domestique dans les villages de pêche isolés de Terre-Neuve et du Labrador
      • Aides ménagères
    • Échanges et commerce à Terre-Neuve
      • Le paternalisme chez les marchands de St. John's
      • La faillite bancaire de 1894
      • Impacts de la faillite bancaire de 1894

• L'environnement naturel
  • Situation géographique et environs
  • Relief
    • Paysage géologique
      • L'histoire géologique de Terre-Neuve
      • Exploitation minière avant et après l'arrivée des Européens
        • Exploitation minière de la stéatite avant l'arrivée des Européens
        • Usages traditionnels du chert de Ramah
        • Ressources minérales dans les années 1990
        • Mine de pyrophyllite de Manuels
        • Pierres de taille (ou de construction) á Terre-Neuve-et-Labrador
  • Risques et désastres géologique
    • Instabilité des pentes
  • Climat
    • Caractéristiques du climat
    • Incidences du climat
      • Impacts du climat « normal »
      • Impacts des extrêmes climatiques
    • Applications de la climatologie
  • Environnement d'eau douce
    • Bassins versants
    • Zones inondables
  • Océan froid
    • Utilisation des ressources marines
      • La chasse à la baleine commerciale à Terre-Neuve et au Labrador jusqu'à 1900
      • La chasse au phoque : histoire, ressource et environnement naturel
        • La chasse au phoque: Équipement, techniques et produits
        • La chasse au phoque: Méthodes de chasse
        • La chasse au phoque au 20e siècle
  • Biosphère
    • Écozones
      • Écozones du bouclier de la taïga
      • Écozones du bouclier boréal
      • Écozones de la cordillère arctique
    • Écorégions de Terre-Neuve
      • Détroit de Belle-Isle
      • Péninsule Northern
      • Sud-ouest de Terre-Neuve
      • Monts Long Range
      • Nord-est de Terre-Neuve
      • Centre de Terre-Neuve
      • Toundra maritime
      • Forêt de l'Avalon
      • Toundra océanique du sud de l'Avalon et de Burin
    • Écorégions du Labrador
      • Monts Torngat
      • Rivières Kingurutik/Fraser
      • Plateau central du Nouveau Québec
      • Réservoir Smallwood/ Michikamau
      • Rivière Mécatina
      • Nord du lac Winokapau
      • Ouest de la rivière Goose
      • Toundra côtière
      • Lac Melville
      • Plateau Eagle
      • Rivière Paradise
      • Bassin de la baie d'Ungava

• Exploration
  • Les découvreurs
    • Les notions géographiques à l'époque des expéditions de Jean Cabot
    • La navigation à l'époque de Jean Cabot
    • Avant l'arrivée de Jean Cabot
      • Les moines irlandais et le voyage de Saint-Brendan
      • Les expéditions anglaises précédant celle de Jean Cabot
      • Les aspirants découvreurs avant Jean Cabot
      • Les Scandinaves dans l'Atlantique Nord
    • Jean Cabot
      • L'histoire de Bristol jusqu'en 1497
        • Les expéditions transatlantiques à partir de Bristol avant 1497
        • L'arrivée de Jean Cabot à Bristol
      • L'expédition de 1497 de Jean Cabot
        • La confirmation d'une approche vers le nord
        • Débarquement sur l'île du Cap-Breton
        • Débarquement à Terre-Neuve
      • L'expédition de 1498 de Jean Cabot
        • La légende de Grates Cove
      • Recherche sur Cabot : l'énigme Ruddock
      • De nouveaux indices sur Jean Cabot
      • Sébastien Cabot
  • Les explorateurs
    • Les explorateurs portugais
    • Les explorations anglaises et françaises
    • Les premières cartes de Terre-Neuve et du Labrador
    • L'exploration aux 18e et 19e siècles
      • James Cook
        • Les cartes de Terre-Neuve et du Labrador de James Cook
      • L'arrière-pays de Terre-Neuve
      • L'arrière-pays de Terre-Neuve: La géologie et les communications
      • Labrador: l'époque des Français jusqu'en 1763
        • Relation de Louis Fornel
    • L'exploration au début du 20e siècle
      • Bob Bartlett
        • Le pôle Nord
        • Le désastre maritime du Karluk
  • Pêche migratoire européenne
    • Le début de la pêche migratoire
    • La chasse à la baleine à Red Bay au Labrador
    • La pêche migratoire et le commerce du poisson en Angleterre au 17e siècle
      • La planification de la pêche migratoire
      • Le voyage annuel
      • Famille et influence politique
    • La pêche et le commerce du poisson en Angleterre au 18e siècle
      • Trois villes de Terre-Neuve du 18e siècle : Trepassey, Trinity et St. John's
    • La pêche au Labrador
    • La pêche migratoire et les modes de peuplement
    • Les Autochtones et les Européens 1600-1900
    • Le déclin de la pêche migratoire
  • Colonisation officielle
    • Les premières tentatives de colonisation
    • La colonie de Cupids et John Guy
    • William Vaughan et le nouveau Cambriol
    • Henry Cary et South Falkland
    • Sir George Calvert et la colonie d'Avalon
    • Sir David Kirke et la plantation de Terre-Neuve
    • La colonie française de Plaisance
  • Colonisation spontanée
    • La colonisation de Terre-Neuve et la pêche migratoire
    • Les conséquences de la guerre sur les premières colonies
    • Les débuts du peuplement à St. John's
    • Histoire sociale (1760-1830)
  • Les Français à Terre-Neuve
    • La pêche internationale au XVIe siècle
    • Le conflit franco-anglais
      • Guerre de la Ligue d'Augsbourg
      • Guerre de la Succession d'Espagne
        • Traité d'Utrecht
      • Guerre de Sept Ans
        • Traité de Paris
      • Terre-Neuve et la guerre d'Indépendance des États-Unis (1775-1783)
      • Terre-Neuve et les guerres françaises et américaines
        • Les conséquences des guerres franco-britanniques, 1793-1803
        • La prospérité et la fin de la pêche migratoire, 1803-1815
        • Les guerres et la société terre neuvienne
          • Immigration
          • Colonisation et société
          • St. John's au 18e siècle
        • Les garnisons militaires
          • La défense des pêcheries
      • La pêche par les Français au XVIIe siècle
      • La pêche par les Français au XVIIIe siècle
      • Plaisance
        • Population de Plaisance
        • Habitants-Pécheurs
        • Les pécheurs-engagés
        • L'économie
        • La garnison de Plaisance
        • Fort militaire
        • Conflits franco-anglais
    • Le French Shore
      • L'Entente cordiale de 1904
    • La pêche française au 19e siècle
  • Ferryland et la colonie d'Avalon
    • L'archéologie à Ferryland
      • Histoire des fouilles à Ferryland
        • Archéologie et présence des Béothuks à Ferryland
        • Archéologie de la pêche migratoire
        • La maison d'un habitant-pêcheur à Avalon
      • Le laboratoire de conservation
      • Étude de cas d'un artefact

• Gouvernement et politique
  • Les femmes et le palais de justice : Louise M. Saunders et Catherine Snow
  • Le gouvernement avant 1730
    • Les amiraux de la pêche
    • L'administration de la loi jusqu'en 1729
      • Le droit formel
      • La loi et les amiraux de la pêche
      • La Royal Navy au début du 18e siècle
  • Le gouvernement de 1730 à 1815
    • Gouverneurs de la marine
    • Transformations sociales, 1730-1815
    • Fluctuations de l'économie 1730-1815
    • Le gouvernement naval : de 1729 à 1815
      • La magistrature civile
      • Le système judiciaire
      • La réception du droit
      • Les chirurgiens et la justice pénale
      • La loi et la médecine légale à Terre-Neuve de 1729 à 1815 : première étude de cas
      • La loi et la médecine légale à Terre-Neuve de 1729 à 1815 : seconde étude de cas
      • Eleanor Power (? - 1754)
    • La fin de l'administration de la marine
  • La période des réformes, de 1815 à 1832
    • Le statut de colonie
    • Un bref historique du Colonial Building
    • Changements sociaux, 1815-1832
    • Bouleversements économiques, 1815-1832
    • Le système judiciaire, 1815-1832
    • Le mouvement de réforme
      • William Carson et Patrick Morris
      • L'affaire Lundrigan-Butler
      • La campagne pour un gouvernement représentatif
    • Mary Travers (1783-1854)
    • Les gouverneurs civils
  • Le gouvernement représentatif : de 1832 à 1855
    • Structure de l'appareil gouvernemental 1832-1855
    • Circonscriptions et vote
    • La religion et la politique, 1832-1855
    • Les Partis libéral et conservateur et le sectarisme
    • Le grand feu de 1846
    • Le virage vers le gouvernement responsable
  • Le gouvernement responsable : de 1855 à 1933
    • L'élection de 1861 donne lieu à des émeutes
    • Le compromis politique sur les confessions
    • Développement économique et chemin de fer
    • La politique du développement, 1897-1914
    • Réciprocité avec les États-Unis d'Amérique
    • L'Entente cordiale de 1904
    • La politique et le syndicat Fishermen's Protective Union
    • L'élection de 1908
    • Les désastres de 1892 à 1929
      • Le grand feu de St. John's de 1892
      • La désastreuse chasse au phoque de 1914
        • Les conséquences de la désastreuse chasse au phoque de 1914
      • La grippe espagnole de 1918
        • Le commerce international et la grippe espagnole
      • Le tsunami de 1929
        • La réaction de la population au tsunami de 1929
    • Le suffrage des femmes
    • Le Colonial Building, siège du gouvernement
    • Frances « Fannie» McNeil (1869-1928)
    • Le Ladies' Reading Room
    • Associations de femmes (1800-1966)
    • Liste des élections, 1855-1934
    • Histoire du droit de vote
  • Désagrégation du gouvernement responsable entre 1929 et 1934
    • L'agitation civile en 1932
    • La Commission royale de Terre-Neuve, 1933 (La Commission Amulree)
    • Les conséquences de la désagrégation du gouvernement responsable
    • L'origine de la Grande Crise à NL
      • Les conséquences de la Grande Crise sur la classe ouvrière
      • La réaction du gouvernement à la Grande Crise
  • La Commission de gouvernement (1934-1949)
    • Programmes sociaux de la Commission de gouvernement
      • La Commission de gouvernement et l'agriculture
      • La Commission de gouvernement et l'éducation
      • La Commission de gouvernement et les soins de santé
        • Organismes de soins de santé
      • La Newfoundland Ranger Force
    • La Deuxième Guerre mondiale, 1939-1945
      • Présence du Canada à Terre-Neuve et au Labrador
        • Gander
        • Botwood
        • Goose Bay
        • Torbay
        • La guerre maritime – Rôle de Terre-Neuve
          • Les installations des Alliés
          • Naufrages à l île Bell
          • Le naufrage du Caribou
          • Le récit de Lundrigan
          • Le récit de Strickland
          • Autres rencontres avec des U-Boot
      • Présence des États-Unis à Terre-Neuve et au Labrador
        • L'accord anglo-américain concernant les bases cédées à bail
          • Bases cédées à bail – Ligne du temps
        • Fort Pepperrell, St. John's
        • Harmon Field, Stephenville
        • Argentia
        • Les autres stations américaines
      • Les engagés de Terre-Neuve et du Labrador de la Deuxième Guerre mondiale
        • La défense du territoire
        • La Royal Navy
        • L'Artillerie royale
        • La Royal Air Force
        • Les Terre-Neuviens et les Labradoriens dans les autres forces alliées
        • Les marins marchands
        • La Newfoundland Overseas Forestry Unit
        • Les bénévoles
      • Les répercussions sociales de la Deuxième Guerre mondiale
      • Les répercussions économiques de la Deuxième Guerre mondiale
  • La Confédération, de 1864 à 1949
    • La Conférence de Québec en octobre 1864
    • Les débats menant au rejet de la Confédération : de 1864 à 1869
    • L'élection de 1869 sur la question de la Confédération
    • Les relations avec le Canada : de 1870 à 1895
      • La conférence d'Halifax en 1892
      • Les négociations de 1895 concernant la Confédération
    • Relations avec le Canada, 1895-1939
      • La frontière du Labrador
      • Le Canada et la Crise économique à Terre-Neuve, 1929-1934
    • Développements, 1939-1949
      • La relation entre Terre-Neuve et le Canada, 1939-1945
      • Terre-Neuve et la politique de la Grande-Bretagne, 1942-1946
      • La convention nationale de Terre-Neuve, 1946-1948
        • Délégation de Londres 1947
        • Délégation de Ottawa 1947
      • Les référendums de 1948
      • La victoire des partisans de la Confédération et la défaite de ses adversaires expliquées
      • L'orientation des votes par district lors du référendum
      • Naissance d'une province
      • Les Conditions de l'union
      • Les peuples autochtones et la Confédération
      • Glossaire : Le débat sur la question de la Confédération
  • Gouvernement provincial: de 1949 à 1972
    • Le développement à tout prix
      • Les « nouvelles entreprises »
        • Alfred Valdmanis
      • Tableau chronologique: plan-de-developpement-economique
        
    • Les débuts de la modernisation du secteur de la pêche
      • La situation de la pêche sous le mandat de la Commission de gouvernement
      • La situation de la pêche dans les 20 années qui ont suivi l'entrée dans la Confédération
    • Les mégaprojets
      • La raffinerie de pétrole de Come By Chance
      • ERCO et Long Harbour
      • La Labrador Linerboard Ltd., 1973-1977
      • John C. Doyle
    • L'électrification
      • L'aménagement hydroélectrique de Bay d'Espoir
    • Le Labrador Ouest
    • Changements sociaux : de 1949 à 1972
      • La relocalisation
        • La centralization
        • Le programme de relocalisation
        • Le deuxième programme de relocalisation
        • La relocalisation était-elle justifiée?
• La politique provinciale de 1972 à 2001
  • Un changement de gouvernement, 1971-1972
    • Chronologie d'un gouvernement en transition (1971-1972)
  • Le Gouvernement Moores (1972-1979)
  • Le Gouvernement Peckford de 1979 à 1989
    • Mesures adoptées à la suite du désastre de l'Ocean Ranger
    • L'Accord atlantique Canada–Terre-Neuve de 1985
      • L'Entente sur les ressources extracôtières de 2005
    • L'Accord du lac Meech
    • Les Autochtones et l'autonomie gouvernementale
    • Le mouvement féministe moderne
      • Les femmes en politique
    • Changements sociaux, 1972-2001
      • Une renaissance culturelle
  • La gouvernance, 1610 à aujourd'hui
    • Les gouverneurs propriétaires, 1610-1728
    • Les gouverneurs de la marine, 1729-1824
    • Les gouverneurs civils, 1825 à 1854
    • Les gouverneurs coloniaux, 1855 à 1933
    • Les gouverneurs de la Commission de gouvernement, 1934-1948
    • Les lieutenants-gouverneurs, de 1949 à aujourd'hui
  • Peuples autochtones
    • Peuples préhistoriques
      • Le peuple de Thulé
      • Les premiers arrivants
      • Les Autochtones de l'Archaïque maritime
      • Les Paléoesquimaux
      • Les Indiens de la période intermédiaire
      • Les peuples autochtones de la période récente de l'île de Terre-Neuve
      • Glossaire des termes associés aux peuples préhistoriques
    • Les Béothuks
      • La culture des Béothuks
      • Utilisation du territoire par les Béothuks avant l'arrivée des Européens
      • Histoire des Béothuks après le contact
      • Le site béothuk de Boyd's Cove
      • Langue des Béothuks
      • Répartition et taille de la population béothuque, leadership et vie collective
      • Outils et techniques de chasse; préparation et entreposage de la nourriture
      • Apparence et vêtements
      • Les habitations des Béothuks
      • Transport Béothuk
      • La Beothuk Institution
      • La disparition des Béothuks
    • Les Mi'kmaq
      • La culture traditionnelle des Mi'kmaq
      • L'histoire des Mi'kmaq de Terre-Neuve
      • Utilisation du territoire par les Mi'kmaq avant l'arrivée des Européens
      • Organismes mi'kmaq et revendications territoriales
      • Les répercussions des activités des non-Autochtones sur les Mi'kmaq
    • Les Innus
      • L'histoire des Innus
      • La Culture des Innus
      • Utilisation du territoire par les Innus avant l'arrivée des Européens
      • Organismes innus et revendications territoriales
      • Les répercussions des activités des non-Autochtones sur les Innus
    • Les Inuit
      • Utilisation du territoire par les Inuit avant l'arrivée des Européens
      • L'histoire des Inuit après les contacts avec les Européens
      • Organisations et revendications territoriales des Inuit
      • Répercussions des activités des Européens sur les Inuit
    • Les Inuit du Sud
      • L'histoire des Inuit du Sud
      • La culture des Inuit du Sud
      • Organisations et revendications territoriales des Inuit du Sud (de NunatuKavut)
      • Répercussions des activités des Européens sur les Inuit du Sud (de NunatuKavut)
  • Société et culture
    • Les drapeaux antérieurs à la Confédération
    • Les drapeaux après la Confédération
    • Le rose, blanc et vert
    • Les armoiries, sceaux et emblèmes de Terre-Neuve-et-Labrador
    • Les animaux de Terre-Neuve-et-Labrador
    • Le folklore et la culture traditionnelle
      • Les coutumes de Terre-Neuve-et-Labrador
      • Les chansons traditionnelles
      • La musique
        • La musique instrumentale traditionnelle
      • La danse traditionnelle
      • Le conte français à Terre Neuve
    • Langues
    • La collectivité
      • Les collectivités agricoles
      • Les baies
      • Les villes
        • St. John's, 1500-1815
        • St. John's, 1815-2010
          • Croissance du secteur manufacturier à St. Johns des années 1870 à 1914
      • Villes d'entreprise
      • Les bases militaires
      • Les villages côtiers
        • L'exode rural
        • Les répercussions de l'exode rural
    • La diversité ethnique
      • Migration au 19e siècle
        • Migration interne au 19e siècle
        • Facteurs d'incitation au départ et d'attirance
        • D'autres groupes ethniques
          • La taxe d'entrée imposée aux immigrants chinois par Terre-Neuve en 1906
      • Les ancêtres anglais
        • Le sud-ouest de l'Angleterre
        • Migration anglaise
        • La colonisation anglaise
        • Les profils de la colonisation anglaise
        • La population
      • La présence irlandaise à Terre-Neuve
        • La migration irlandaise
        • Profils de la colonisation irlandaise
        • La participation des Irlandais dans l'industrie de la pêche
        • Croyances et culture, 1784-1830
          • La Benevolent Irish Society, 1806-2000
          • La rébellion irlandaise de 1800 à Terre-Neuve
        • Religion et politique, 1829-1850
          • Construction de la cathédrale
      • Migration française: 1504 1904
        • La colonisation française: 1504 1904
        • La pêche française à Terre Neuve
        • La situation actuelle des francophones
          • Francophones acadiens de la côte ouest
          • La presqu'île de Port-au-Port
          • Émile Benoit
      • Les Écossais à Terre-Neuve-et-Labrador
        • Types de peuplements écossais
        • Métiers et professions des Écossais
        • La participation des Écossais dans l'industrie de la pêche
    • Les cultes religieux à Terre-Neuve-et-Labrador
      • L'Église d'Angleterre
      • L'Église catholique
      • L'Église morave
      • Le méthodisme à Terre-Neuve
      • L'Église congrégationaliste de Terre-Neuve
      • L'église presbytérienne à Terre-Neuve
      • L'Armée du Salut
      • Les Assemblées pentecôtistes de Terre-Neuve
    • La santé
      • Les soins de santé au 19e siècle
      • La malnutrition à Terre-Neuve et au Labrador
      • La mission de Wilfred Grenfell
      • La grippe espagnole de 1918
        • Le commerce international et la grippe espagnole
      • L'historique et la fréquence de la tuberculose à Terre-Neuve et au Labrador
      • Lutte-contre-la-tuberculoseé
      • Experience-de-la-tuberculose
      • La Commission de gouvernement et les soins de santé
        • Organismes de soins de santé
      • Les soins de santé au pays durant la Seconde Guerre mondiale
      • Les pavillons hospitaliers et les soins de santé
      • L'histoire des soins infirmiers à Terre-Neuve-et-Labrador
    • L'éducation
      • L'éducation de 1949 à 1968
      • La Commission royale d'enquête sur l'enseignement et la jeunesse de 1968
      • L'éducation après la Commission de 1968
      • L'effondrement de l'éducation confessionnelle
      • L'enseignement supérieur à Terre-Neuve avant 1925
      • La Memorial University of Newfoundland de 1949 à 2000
    • Les milieux bâtis
    • Les médias de masse
      • Les moyens de communication et de transport au 19e siècle
      • Marconi
      • Les moyens de communication et de transport après 1949