...et vraiment, ce fut toute une bataille!

Le débat, la motion et le vote sur l'adhésion de Terre-Neuve à la Confédération

Couverture de l'album du débat sur la Confédération
Couverture de l'album du débat sur la Confédération

Texte à l'endos de la pochette :

La grande bataille pour la Confédération de Terre-Neuve avec le Canada a été la scène de tumultueuses envolées d'émotions et d'idées. Le premier acte de cette bataille, et peut-être le plus important, s'est déroulé durant la Convention nationale (1946-1948).

Vous pourrez entendre sur le présent disque des extraits de certains des discours les plus passionnés prononcés durant la Convention par des partisans et des adversaires de la Confédération. En écoutant revivre ces voix du passé, vous pourrez évoquer un pan de la grande vision dont étaient animés les pères de la Confédération, ainsi que l'opposition qu'ils ont dû surmonter.

Le fait que cette lutte de Terre-Neuve pour se joindre au Canada, promue sans relâche par Joseph R. SmaIlwood, ait eu lieu assez tard dans l'histoire pour être enregistrée et partiellement reproduite ici devrait faire du présent disque une pièce de collection, qui ne saurait être oubliée dans une armoire poussiéreuse, mais doit être réécoutée encore et encore par les générations présentes et futures.

George Baker
Ex-greffier en chef, rédacteur du hansard
et bibliothécaire législatif en chef de la
Chambre d'assemblée de Terre-Neuve.

Réalisation :
Maher and Hurley Associates
St. John's, (T.-N.-L.)

Pistes : (en anglais)

01. Introduction par George Baker. Écouter (2:03)

02. Débat sur la motion de Smallwood (1946) visant à étudier de la possibilité d'union avec le Canada. Écouter (3:42)

03. Remarques du major Peter Cashin sur l'attitude de la Commission de gouvernement envers la délégation de la Convention nationale et le mandat de la Convention. Écouter (4:07)

04. Motion de Smallwood pour l'envoi de délégations à Londres et à Ottawa. Écouter (1:00)

05. Rapport du major Peter Cashin sur la délégation à Londres. Écouter Écouter (2:52)

06. Smallwood dépose le rapport de la délégation à Ottawa et soulève un point de privilège. Écouter (5:00)

07. Gordon Bradley démissionne de son poste de président de la Convention. Écouter (4:08)

08. Motion en vue d'inscrire la Confédération sur le bulletin du référendum (1948). (Smallwood et Higgins) Écouter (18:09)

09. Vote sur la motion. Écouter (2:15)

10. Allocution de clôture par George Baker. Écouter (2:06)

English version