Détachement d'aide volontaire
Tente-hôpital à Pleasantville, St. John's, 1914
Photo prise par Robert Palfrey Holloway, Holloway Studio (St. John's, T.-N.-L.)
Avec la permission des archives (B 3-2), The Rooms, St. John's, T.-N.-L.
Salle Terre-Neuve, hôpital de la brigade de l'Ambulance Saint-Jean, Étaples, France, 1915
Photo présentée par des membres et des amis de l'organisme et brigade outremer de l'Ambulance Saint-Jean de la colonie de Terre-Neuve.
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 18. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Lits dans la salle de réadaptation du camp Jensen où travaillent trois infirmières, s.d.
Des patients alités dans une salle du camp Jensen. Ce camp permettait la mise en quarantaine des vétérans atteints de tuberculose de 1916 à 1921.
Avec la permission des archives (E 25-36), The Rooms, St. John's, T.-N.-L.
Soldats blessés, 1916
Aucune autre information n'est disponible.
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 3. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Des membres du détachement d'aide volontaire et des soldats blessés, s.d.
De gauche à droite, les femmes au premier rang sont: Lalla, sœur Skull, Nancy et Mme McClintock; au deuxième rang: Marjorie et Monica; au dernier rang: Ruby, Molly Lillingston et Ellinor.
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 15. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Des membres du détachement d'aide volontaire et des soldats blessés, à l'extrémité de la grande salle, 1917
Photo prise à l'hôpital de la Croix-Rouge Earles Colne dans l'Essex entre le 24 février et le 24 avril 1917.
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 38. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Activité sportive à Lavender Farm, juillet 1917
Aucune autre information n'est disponible.
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 51. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Des membres du détachement d'aide volontaire prenant le thé, s.d.
Sous la photo, les femmes sont identifiées de gauche à droite: Beth, infirmière en chef, sœur Bashe-Fox et sœur Logan.
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 7. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Des membres du détachement d'aide volontaire au travail, 1916
À gauche, Pat et, à droite, Lalla.
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 13. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Personnel de cuisine du détachement d'aide volontaire, entre les mois d'avril et de juillet
Martha, Ruby et Beth sont debout, et Mary est assise sur une marche. D'après son emplacement dans l'album, cette photo date probablement de 1917.
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 50. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Frances Cluett, Rouen, France, vers 1917
Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll. - 174.5.01.002), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Des membres du détachement d'aide volontaire servant le repas de Noël, 1916
Sheila, Beth, Evelyn Kaye, Ellinor Dorothy Cordes, Nancy, Ruby et Ismay.
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 31. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Des membres du détachement d'aide volontaire à table, s.d.
À gauche, Noel Lacy et, à droite, Margaret Sameson.
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 8. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
L'arrivée des repas, 12h15, 1916
À gauche, Ruby et, à droite, Georgie.
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 7. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Hôpital Wandsworth, Londres, Angleterre, s.d.
Avec la permission de la Société du patrimoine de Grand Falls-Windsor, Grand Falls-Windsor, T.-N.-L.
Trois infirmières à l'extérieur du camp Jensen, s.d.
Aucune autre information n'est disponible.
Avec la permission des archives (E 25-31), The Rooms, St. John's, T.-N.-L.
Photo de groupe des membres du détachement d'aide volontaire (DAV) à Government House, s.d.
Rangée du fond, troisième à partir de la gauche, l'infirmière Blanche Eleanor Bartlett (17 janvier 1894-1973). Blanche Bartlett est la sœur du capitaine Robert « Bob » Abram Bartlett.
Avec la permission des archives (E 25-30), The Rooms, St. John's, T.-N.-L.
L'hôpital Ascot, s.d.
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 3. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Des soldats blessés du Newfoundland Regiment, hôpital Wandsworth, Londres, Angleterre, vers 1916
Avec la permission des archives (VA 37-29.4), The Rooms, St. John's, T.-N.-L.
Message du détachement d'aide volontaire, s.d.
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 5. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Message du détachement d'aide volontaire, s.d
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 5. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Documents de transport, s.d.
Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll. - 174.3.01.002), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Exemple d'une lettre de cessation de fonctions, s.d.
Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll. - 174.3.01.006), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Lettre type à la famille, s.d.
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 27. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Frances Cluett, s.d.
Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll. - 174.5.01.002), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.
Le grand ménage dans la salle King, 1916
Aucune autre information n'est disponible.
Tiré de l'album de Ruby Ayre, p. 13. Avec la permission de la Division des archives et collections spéciales (Coll-322 1.01), bibliothèque Queen Elizabeth II, Memorial University of Newfoundland, St. John's, T.-N.-L.